Ayuntamiento de Tafalla/Tafallako Udala

13/5/2013

El sábado 18 de mayo se celebra en Tafalla el VIII Día del Euskera – Euskararen Eguna. Con ese motivo se ha organizado desde la Comisión de Euskera una serie de actividades durante el día.

El acto central de la mañana con la inauguración oficial, será a las 13:00 horas en el Salón de Plenos del Ayuntamiento de Tafalla, que contará con la participación de la Alcaldesa acompañada de los concejales y de todas aquellas personas que quieran asistir.

En el mismo acto se hará un sencillo homenaje a las irakasles de AEK por su trabajo en favor del euskera. A continuación se repartirán los regalos de los y las premiadas en el Concurso de Carteles Infantiles.

La jornada también contará con otros actos como dianas, música, baile, comida popular o actividades infantiles.

EGITARAUA / PROGRAMA

• 9:30 -10:30 Dianas con los Txistularis de Tafalla / Dianak Tafallako Txistulariekin

• 12:00 Kalejira danzaris (Escolapios, Comarcales e Ikastola) / Dantzarien kalejira (Eskolapioak, Eskualdekoak eta Ikastola)

• 12:30 – 14:30 KAIKU taller para los txikis / KAIKUren laguntzaz tailerra
• 12:30 Actuación de danzaris en la Plaza F. Navarra / Dantzarien emanaldia Plazan
• 13:00 Acto Oficial Salón de Plenos. Homenaje: irakasles de AEK. Reparto de premios a los y las ganadoras del Concurso de Carteles Infantiles. 13:30 concierto de la coral Baigorri. /Ekitaldi Ofiziala Udaletxeko Osoko Bilkuran Omenduak: AEKko irakasleak. Sari banaketa Haur Kartelen Lehiaketako irabazleei. 13:30 Baigorri abesbatzaren emanalditxoa.
• 13:30 – 14:30 Txaranga Zidakos por las calles / Txaranga Zidakos kaleetan

• 15:00 Comida (traslado de “La Kolasa” a los bajos del Mercado) / Euskararen Eguneko bazkaria La Kolasatik Merkatura lekualdatuko da.

• 16:00 Sobremesa con música / Bazkalondokoa musikaz lagunduta

• 17:00 – 19:00 KULKI. Juegos, deporte, animación / KULKI kultur kirolak “Antzararen jolasa” (los juegos infantiles se trasladan de la Plaza al frontón de Escolapios)

• 19:00- 21:00 Txaranga Zidakos por las calles / Txaranga Zidakos kaleetan

• 21:00 Baile de la Era en la Placeta las pulgas / Larraindantza Plazatxoan

• 21:30 Toro de fuego / Zezen suzkoa
•  Conciertos : UFESTUEK y BORTITZ/ Kontzertuak : UFESTUEK
  eta BORTITZ. (se trasladan al Pub Gabalzeka y se adelantan a las 23:30 horas)

Nota: traslado de actividades debido al mal tiempo

1. Traslado de la comida de “La Kolasa” a los bajos del Mercado, para estar a cubierto.
2. Traslado de los juegos infantiles KULKI de la Plaza al frontón de Escolapios.
3. Traslado de los conciertos nocturnos de la Placeta de las Pulgas al Pub Gabalzeka, y se adelantan las actuaciones a las 23:30 horas.

 DESCARGAR PROGRAMA DE LA JORNADA (487 Kb)